Еще Стефан Цвейг писал: «Удивительное дело - стоит только в самое незатейливое блюдо подбавить одно-единственное зернышко индийских пряностей и во рту немедленно возникает своеобразное приятное раздражение».

Ингредиенты, используемые в рецепте:
- 1 карп средней величины
- 2 столовых ложки уксуса
- 1 луковица
- 1-2 моркови
- 1 лавровый лист
- 1 корешок петрушки
- кусочек корня сельдерея
- лимонная цедра
- 3 горошины черного перца
- 2 гвоздики
- бутылка темного пива
- по 30 граммов изюма и миндаля
- 50 граммов сухарей (их нужно растолочь)
- полстакана красного вина - это все исходное «сырье» для приготовления изысканнейшего блюда.

Карпа разделать на порционные куски, залить уксусом, добавить нарезанный лук, посолить, поперчить и оставить на полчаса для маринования. Овощи мелко нарубить, прибавить пряности, залить пол литром подсоленной воды и поставить кипятить на слабый огонь в течение 40 минут, после чего процедить сквозь сито. Пиво, сухари, изюм и измельченный миндаль поместить в кастрюлю с овощным отваром и дать этой смеси вскипеть. В этот же отвар вложить куски карпа, а также (и это самое главное!) - его голову. Варить на слабом огне 15-20 минут. В конце варки можно добавить красное вино и лимонные шкурки. Подают с отварным картофелем. Голова карпа кладется на отдельную тарелку.

Дело в том, что у поляков голова карпа относится к категории блюд, получить которые может только самый почитаемый и уважаемый за столом человек. Это или глава семейства, или кто-либо из присутствующих гостей, пользующихся особым уважением. На том приеме голова карпа досталась мне.
А ведь, действительно, в рыбе самое вкусное - это голова!